{"id":5112,"date":"2026-09-29T14:22:12","date_gmt":"2026-09-29T14:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/livinglibrary.lu\/?page_id=5112"},"modified":"2026-09-29T14:40:52","modified_gmt":"2026-09-29T14:40:52","slug":"zouganglechkeetserklarung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/livinglibrary.lu\/lu\/zouganglechkeetserklarung","title":{"rendered":"Zoug\u00e4nglechkeetserkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div lang=\"lb\">\n<p>\n        D&#8217;Organ <span class=\"basic-information organization-name\">&#8220;Zentrum fir politesch Bildung&#8221;<\/span> verflicht sech derzou <\/p>\n<p>                s\u00e4i Site<\/p>\n<p>        accessibel ze gestalten, konform mam <a href=\"https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/2019\/05\/28\/a373\/jo\" hreflang=\"fr\">Gesetz vum 28. Mee 2019<\/a> iwwert d\u2019Accessibilit\u00e9it vun den Internetsitten a mobillen Applikatioune vun den Organer aus dem \u00ebffentleche Secteur.<br \/>\n        D\u00ebs Accessibilit\u00e9itsdeklaratioun bezitt sech op:<\/p>\n<p>            <span class=\"basic-information website-name\"><a href=\"https:\/\/livinglibrary.lu\/lu\">https:\/\/livinglibrary.lu<\/a><\/span><\/p>\n<h2>Wat ass d\u00e9i digital Accessibilit\u00e9it?<\/h2>\n<p>D\u2019Zil vun der digitaler Accessibilit\u00e9it ass et, datt Persoune mat engem Handicap de Web an d\u00e9i mobil Applikatioune k\u00ebnne benotzen.\n    <\/p>\n<h2>Konformit\u00e9its<wbr>statut<\/h2>\n<p class=\"basic-information conformance-status partial\">\n<p>                D\u00ebse Site <\/p>\n<p>                ass<\/p>\n<p>            <strong>deelweis konform<\/strong> mat der europ\u00e4escher Norm <a href=\"https:\/\/www.etsi.org\/deliver\/etsi_en\/301500_301599\/301549\/03.02.01_60\/en_301549v030201p.pdf\" hreflang=\"en\">EN 301 549<\/a> souw\u00e9i <\/p>\n<p>               mam <a href=\"https:\/\/accessibilite.public.lu\/fr\/raweb1.1\/\" hreflang=\"fr\">Referenzwierk fir d\u2019Bew\u00e4ertung vun der Web-Accessibilit\u00e9it (RAWeb) v1.1<\/a><\/p>\n<p>            , <\/p>\n<p>                dat d\u00ebs Norm implement\u00e9iert,<\/p>\n<p>            d\u00ebst opgrond vun den Elementer, d\u00e9i heidr\u00ebnner opgezielt sinn.<\/p>\n<h2>Net-accessibelen Inhalt<\/h2>\n<p>D\u00e9i hei opgel\u00ebschten Inhalter sinn aus follgende Gr\u00ebnn net accessibel:<\/p>\n<h3>Net Konformit\u00e9it<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"technical-information accessibility-limitations non-compliant\">Den Titel vun der Agenda-S\u00e4it ass dee selwechten ew\u00e9i deen vun der Haapts\u00e4it a weist net, op w\u00e9i enger S\u00e4it een ass (RAWeb-Krit\u00e4r 8.6).<\/li>\n<li class=\"technical-information accessibility-limitations non-compliant\">De Kontaktformulaire huet e verstoppt Anti-Spam-Feld, dat s\u00e4i Code net der HTML-Spezifikatioun entspr\u00e9cht (RAWeb-Krit\u00e4r 8.2).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Accessibilit\u00e9its<wbr>funktiounen<\/h2>\n<p class=\"technical-information accessibility-features\">E Link uewen op all S\u00e4it f\u00e9iert direkt bei den Haaptinhalt. D&#8217;Animatioun op der Haapts\u00e4it h\u00e4lt no 5 Sekonnen automatesch op, ka mat engem Kn\u00e4ppchen ugehale oder nees gestart ginn, a si g\u00ebtt ausgeschalt, wann \u00c4ren Apparat op reduz\u00e9iert Beweegung agestallt ass.<\/p>\n<h2>Virbereedung vun d\u00ebser Accessibilit\u00e9its<wbr>deklaratioun<\/h2>\n<p>\n        D\u00ebs Deklaratioun gouf de(n) <span class=\"basic-information statement-created-date\">29.9.2026<\/span> erstallt.<br \/>\n        D&#8217;Angaben an d\u00ebser Deklaratioun sinn exakt a bas\u00e9ieren op enger effektiver Bew\u00e4ertung vun der Konformit\u00e9it<\/p>\n<p>                vun d\u00ebsem Site <\/p>\n<p>        mat den Ufuerderungen, d\u00e9i<\/p>\n<p>            am <a href=\"https:\/\/accessibilite.public.lu\/fr\/raweb1.1\/\" hreflang=\"fr\">RAWeb 1.1<\/a><\/p>\n<p>        fix\u00e9iert sinn, w\u00e9i <\/p>\n<p>            eng Eegen-Evaluatioun vum Organ &#8220;Zentrum fir politesch Bildung&#8221;.<\/p>\n<h2>Feedback a Kontakt<\/h2>\n<p class=\"basic-information feedback h-card\">Wann Dir e Problem mat der Accessibilit\u00e9it feststellt, sch\u00e9ckt eis eng E-Mail un <a class=\"email u-email\" href=\"mailto:rgpd@zpb.lu\">rgpd@zpb.lu<\/a>. Beschreift \u00c4re Problem a gitt d\u00e9i concern\u00e9iert S\u00e4it un. Mir verflichten eis derzou, Iech bannent engem Mount per E-mail ze \u00e4ntweren. Fir de Problem nohalteg ze l\u00e9isen, g\u00ebtt d\u2019Online-Korrektioun vum Accessibilit\u00e9itsproblem privileg\u00e9iert. Sollt d\u00ebst net m\u00e9iglech sinn, g\u00ebtt d\u00e9i gew\u00ebnschten Informatioun Iech an engem accessibele Format, esou w\u00e9i Dir et w\u00ebnscht, zougestallt:<\/p>\n<ul>\n<li>entweeder schr\u00ebftlech an engem Dokument oder enger E-Mail<\/li>\n<li>oder m\u00ebndlech an engem Gespr\u00e9ich oder per Telefon.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Prozedur, d\u00e9i et erlaabt, d\u2019Anhale vun de Best\u00ebmmunge s\u00e9cherzestellen<\/h2>\n<p>\n        Am Fall, wou d\u2019\u00c4ntwert net befriddegend wier, hutt Dir d\u2019M\u00e9iglechkeet, den <a href=\"https:\/\/sip.gouvernement.lu\">Informatiouns- a Pressed\u00e9ngscht<\/a>, dee fir d\u2019Kontroll vun der Accessibilit\u00e9it zoust\u00e4nneg ass, iwwer s\u00e4in <a href=\"https:\/\/sip.gouvernement.lu\/lb\/support\/reclamation-accessibilite.html\">Online-Reklamatiounsformulaire<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.ombudsman.lu\">d\u2019Ombudspersoun<\/a>, de Mediateur vum Groussherzogtum L\u00ebtzebuerg, ze inform\u00e9ieren.\n    <\/p>\n<hr>\n<p><small>D\u00ebs Deklaratioun bas\u00e9iert op der Virlag vum Dokument, dat an der <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX%3A32018D1523\" hreflang=\"fr\">Ausf\u00e9ierungsdecisioun (EU) 2018\/1523<\/a> defin\u00e9iert ass. D\u00ebs Virlag geh\u00e9iert der Europ\u00e4escher Unioun a g\u00ebtt \u00ebnner enger <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\" lang=\"en\" hreflang=\"en\">&#8220;Creative Commons Attribution 4.0 International&#8221;<\/a>-Lizenz ver\u00ebffentlecht.<\/small><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&#8217;Organ &#8220;Zentrum fir politesch Bildung&#8221; verflicht sech derzou s\u00e4i Site accessibel ze gestalten, konform mam Gesetz vum 28. Mee 2019 iwwert d\u2019Accessibilit\u00e9it vun den Internetsitten a mobillen Applikatioune vun den Organer aus dem \u00ebffentleche Secteur. D\u00ebs Accessibilit\u00e9itsdeklaratioun bezitt sech op: https:\/\/livinglibrary.lu Wat ass d\u00e9i digital Accessibilit\u00e9it? D\u2019Zil vun der digitaler Accessibilit\u00e9it ass et, datt Persoune [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5112","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/livinglibrary.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/livinglibrary.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/livinglibrary.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livinglibrary.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/livinglibrary.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5112"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/livinglibrary.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5116,"href":"https:\/\/livinglibrary.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5112\/revisions\/5116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/livinglibrary.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}